Scientologi-sponsede hjelpeteam fra Italia reiser til Haiti

Italiensk nødberedskapslag som sendes til Haiti

Et team på åtte italienske katastrofespesialister, sponset av den Internasjonale Assosiasjonen av Scientologer, tilbake til Haiti, mandag den 15. mars. Fra Malpensa lufthavn i nærheten av Milano, tok de 2,7 tonn forsyninger med seg, inkludert mer enn 650 kg medisinsk utstyr og telt, 410 kg mat og 125 kg av medisin.

Det italienske teamet består av leger, nødhjelpsarbeidere og to Scientologi Frivillige prester trent i katastrofeberedskap. Det er ledet av veteran og katastrofespesialist Dino De Pasquale, formann for La Pubblica Assistenza Croce giallo-Azzurra di Torino, en frivillig borgerbeskyttelsesgruppe grunnlagt i 1992.

Teamet ankom mandag kveld i Santa Domingo, Dominikanske Republikk, og er nå i ferd med å bli tolldeklarert for å komme inn i Haiti med deres vognlass av forsyninger. Når de ankommer i Haiti vil de tilslutte seg Scientologi-katastrofenødhjelpsteam som har gjort tjeneste i Port-au-Prince de siste to månedene.

Generalkonsul for Haiti i Milano, Marco Umberto Pasini, markerte avreisen deres med følgende takk:

Mine kjære venner,

I denne tiden med stor ulykke i landet mitt er jeg mer rørt enn jeg kan uttrykke over de frivillige som har trådt frem for å hjelpe. Leger, sykepleiere, ambulansepersonell, frivillige av alle slags har ikke nølt med å gi av sin tid og evner og har tilsidesatt sine egne personlige behov og familien sine.

Den umiddelbare katastrofen i Haiti er nå overstått. Tilbake er de daglige nødsituasjonene Haitis befolkning har å slåss med, nødsituasjoner aviser ikke anser for å ha «nyhetsinteresse», men de er kanskje enda mer alvorlige enn de rapportert om i dagene etter jordskjelvet.

Det er her du kommer inn som arbeider i tråd med våre tradisjoner og skikker – som arbeider med det haitianske folk. Heldigvis er haitianere vant til å brette opp ermene og hjelpe oss selv – vi overgir oss ikke med tårer i ansiktet når vi står ovenfor en katastrofe. Og vi vet at du drar dit for å jobbe, ikke for å bli sett på forsidene av aviser.

Du arbeider i bakgrunnen, planter frø som vil vokse og være til gagn for mennesker i Haiti – frø av frivillighet. Vi verdsetter hjelpen din, kommunikasjonen din, ditt eksempel for andre, og ditt selvvalgte bidrag uansett de vanskelighetene du støter på.

Med oppriktige ønsker om din suksess,

Umberto Pasini,
Generalkonsulatet i Republikken Haiti i Milano, Italia